diff --git a/README.md b/README.md
index 6c06888..ea32b4c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -80,6 +80,9 @@ nginx (https://schedule.our-place.ru) → 127.0.0.1:8090
   заменяется на «Окно».
 - Подпись недели появляется только там, где недели действительно
   различаются; бейдж «Сейчас» подсвечивает текущую неделю.
+- Длинные ссылки в карточке переносятся по служебным символам и каждые
+  24 символа (`<wbr>`), поэтому карточка не вылезает за экран даже в старых
+  браузерах, где нет `overflow-wrap`.
 - Приложение можно «установить» на главный экран (манифест + service
   worker + иконки приложения); на iOS иконку берёт `apple-touch-icon`.
 
diff --git a/src/frontend/static/app.js b/src/frontend/static/app.js
index 215e903..b7d5ef2 100644
--- a/src/frontend/static/app.js
+++ b/src/frontend/static/app.js
@@ -239,10 +239,10 @@ function entityLessonHTML(parity, entry) {
       <div>
         ${badge}
         ${entry.marker ? `<span class="badge badge-kv">${escapeHTML(entry.marker)}</span>` : ""}
-        <span class="subject">${escapeHTML(entry.subject)}</span>
+        <span class="subject">${withBreaks(entry.subject)}</span>
       </div>
-      ${details.length ? `<div class="details">${escapeHTML(details.join(" · "))}</div>` : ""}
-      ${entry.note ? `<div class="lesson-note">${escapeHTML(entry.note)}</div>` : ""}
+      ${details.length ? `<div class="details">${withBreaks(details.join(" · "))}</div>` : ""}
+      ${entry.note ? `<div class="lesson-note">${withBreaks(entry.note)}</div>` : ""}
     </div>`;
 }
 
@@ -277,10 +277,10 @@ function singleLessonHTML(badgeKey, lesson, full) {
       <div>
         ${badge}
         ${lesson.marker ? `<span class="badge badge-kv">${escapeHTML(lesson.marker)}</span>` : ""}
-        <span class="subject">${escapeHTML(lesson.subject)}</span>
+        <span class="subject">${withBreaks(lesson.subject)}</span>
       </div>
-      ${details ? `<div class="details">${escapeHTML(details)}</div>` : ""}
-      ${lesson.note ? `<div class="lesson-note">${escapeHTML(lesson.note)}</div>` : ""}
+      ${details ? `<div class="details">${withBreaks(details)}</div>` : ""}
+      ${lesson.note ? `<div class="lesson-note">${withBreaks(lesson.note)}</div>` : ""}
     </div>`;
 }
 
@@ -490,6 +490,20 @@ function escapeHTML(s) {
   return s.replace(/[&<>"']/g, (c) => ({ "&": "&amp;", "<": "&lt;", ">": "&gt;", '"': "&quot;", "'": "&#39;" }[c]));
 }
 
+/**
+ * Экранирует текст и расставляет точки переноса <wbr>.
+ * Длинные ссылки (и вообще слова без пробелов) переносятся в любом браузере —
+ * не полагаемся на поддержку overflow-wrap: anywhere старыми движками.
+ */
+function withBreaks(text) {
+  const WBR = "\u0001"; // служебный маркер, в тексте таблицы не встречается
+  if (!text) return "";
+  const marked = String(text)
+    .replace(/([/?&=._\-])(?=\S)/g, "$1" + WBR) // после служебных символов ссылок
+    .replace(/(\S{24})(?=\S)/g, "$1" + WBR); // и не реже, чем каждые 24 символа
+  return escapeHTML(marked).split(WBR).join("<wbr>");
+}
+
 function applyTheme(theme) {
   document.documentElement.setAttribute("data-theme", theme);
   localStorage.setItem("theme", theme);